1 / 4認得Recognize看到這個英文，我知道它大概是什麼。I see it, and I know roughly what it is.
County Clerk
KOWN-tee klurk
縣書記官辦公室
카운티 클럭 사무소
Where you'll see it你會在哪裡看到
- county 政府大樓的指標
- county 的官方網站
- Marriage License 的抬頭
What it actually means白話說
County 政府裡負責文件登記的辦公室，Marriage License 多半在這裡申請。各地的名稱不一樣，有的叫 Recorder、Registrar 或 City Clerk；辦理方式各州與各 county 規定不同。
Common mistake常見的誤會
Clerk 在商店是店員，在飯店是櫃檯人員。County Clerk 是政府辦公室的名稱，裡面辦文件的承辦人員也叫 clerk。
Often right next to it旁邊常出現的字
- Recorder登記處 등기소
- City Clerk市政府的書記處 시 클럭 사무소
- Vital Records出生、結婚、死亡紀錄 출생·혼인·사망 기록
- Window辦事的窗口 창구
- Take a number抽號碼牌 번호표 뽑기
正在打開這一課…Opening this lesson…