1 / 4认得Recognize看到这个英文,我知道它大概是什么。I see it, and I know roughly what it is.

Ticket

TIK-it

罚单

교통 위반 딱지

Where you'll see it你会在哪里看到

  • 夹在雨刷下的信封
  • 警察拦车后交给你的单子
  • 寄到家里的通知信
  • 市政府的缴费网站

What it actually means白话说

违反停车或交通规定时收到的罚单,正式的名称是 citation。单子上通常会写违规项目、金额和期限,也会写怎么缴、不服的话怎么申诉。金额和期限各地不同,以单子上写的为准。

Common mistake常见的误会

Ticket 要看场合。在车上、路边,ticket 是罚单;在电影院、车站、景点,ticket 是票。听到「You got a ticket」先看你在哪里。

Often right next to it旁边常出现的单词

  • Citation罚单的正式名称 위반 통지서
  • Violation违规项目 위반 사항
  • Fine罚款 벌금
  • Contest申诉、表示不服 이의 제기
  • Traffic School交通安全课程 교통 학교

正在打开这一课…Opening this lesson…

下一课:PermitNext: Permit