在「信用」In Credit
Statement Balance
STAYT-ment BAL-ens
本期账单总额
명세서 잔액
你会在哪里看到 Statement Balance？Where will you see Statement Balance?
- 信用卡 App 与网站的付款页
- 银行寄来的账单 email
- 纸质账单（那上面常印成 New Balance）
Statement Balance 是什么意思？What does Statement Balance mean?
这一期账单结算时你欠的总额。每一期都在 due date 前把这个数字全部付清，刷卡消费通常就不会被收利息。付款页通常把它和 Minimum Payment 排在一起，让你选要付哪一个。
Statement Balance 最常被误会成什么？What is Statement Balance often mistaken for?
Statement Balance 不是账户余额。它是信用卡这一期你欠的钱，不是银行账户里有的钱。App 上另一个 Current Balance 会把结账后新刷的也算进去，所以两个数字常常不一样。
Often right next to it旁边常出现的单词
- Current Balance目前欠款 현재 잔액
- New Balance纸质账单上常印成这个词，就是本期账单总额 신규 잔액
- Payment Due Date还款截止日 납부 기한
- Pay in full全额付清 전액 결제
学完这一课：听懂、开口、实战Take the full lesson: Understand, Say, Survive免费Free