1 / 4認得Recognize看到這個英文，我知道它大概是什麼。I see it, and I know roughly what it is.
Domestic Partner
duh-MES-tik PART-ner
同居伴侶
동거 파트너
Where you'll see it你會在哪裡看到
- 公司福利與保險的表格
- 診所與醫院的初診資料表
- county 或州政府的登記頁面
What it actually means白話說
住在一起、關係穩定，但沒有結婚的伴侶。有些州、城市或公司可以登記成 domestic partnership；登記的條件和效力，各州與各 county 規定不同。表格上常和 Spouse 並排。
Common mistake常見的誤會
這裡的 domestic 是「同住一個家」，不是「國內」。Domestic flight 是國內線班機，domestic partner 是同居伴侶。
Often right next to it旁邊常出現的字
- Domestic Partnership可以登記的同居伴侶關係 동거 파트너십
- Spouse配偶 배우자
- Partner伴侶 파트너
- Single單身 미혼
- Registered已登記 등록됨
正在打開這一課…Opening this lesson…