1 / 4認得Recognize看到這個英文,我知道它大概是什麼。I see it, and I know roughly what it is.

Entry

EN-tree

入境

입국

Where you'll see it你會在哪裡看到

  • I-94 紀錄(Date of Entry)
  • 護照上的簽證(Entries)
  • 移民局的表格
  • 入境審查的櫃檯

What it actually means白話說

你進入美國的那一次。表格上的 Date of Entry 是入境日期,Port of Entry 是入境地點;搭飛機的話,通常是你辦入境審查的那個機場。

Common mistake常見的誤會

Entry 和 Admission 是兩件事。Entry 講的是你進來的那一次,哪一天、從哪裡;Admission 講的是官員正式准許你入境,並記下類別。I-94 上兩個字各有一欄。

Often right next to it旁邊常出現的字

  • Port of Entry入境口岸 입국항
  • Date of Entry入境日期 입국일
  • Entries可入境的次數 입국 횟수
  • Arrival抵達 도착
  • Departure離境 출국

正在打開這一課…Opening this lesson…

下一課:AdmissionNext: Admission

This course teaches English terminology and general understanding only. It is not legal advice.
這一課只教英文用詞與一般性的理解,不是法律建議。你自己的案件請向合格的移民律師確認。

We Live in USA 指南We Live in USA guide / 簽證與文件認得這個字了。想知道整件事怎麼辦?You know the word. Want to know how the whole thing works?看懂 I-94:入境紀錄上的每一欄哪一個日期決定你可以待到什麼時候。看這篇指南Read the guide