在「买房」In Buying a Home

Buyer

BY-er

买方

바이어

你会在哪里看到 Buyer?Where will you see Buyer?

  • 买卖合同的 Buyer 栏
  • 文件上要签名的地方
  • 过户时的费用明细
  • 中介和 escrow 公司的 email

Buyer 是什么意思?What does Buyer mean?

买房子的那一方。合同和表格上写 Buyer 的地方,指的就是你和一起买的人。看到 paid by Buyer,表示这一项费用由买方付。

Buyer 最常被误会成什么?What is Buyer often mistaken for?

同一个你,在不同文件上的称呼不同。买卖合同叫你 Buyer,贷款文件叫你 Borrower(借款人),过户后的文件叫你 Owner 或 Homeowner。

Often right next to it旁边常出现的单词

  • Borrower借款人(贷款文件上的你) 차용인
  • Co-buyer一起买的人 공동 구매자
  • Purchase agreement买卖合同 매매 계약서
  • Homeowner房主 주택 소유주

学完这一课:听懂、开口、实战Take the full lesson: Understand, Say, Survive完整版In Complete

We Live in USA 指南We Live in USA guide / 买房认得这个词了。想知道整件事怎么办?You know the word. Want to know how the whole thing works?在美国买第一套房首付款、贷款、验房,到拿钥匙的每一步。看这篇指南Read the guide