在「结婚」In Marriage
Marriage Certificate
MAIR-ij sur-TIF-ih-kit
结婚证书
결혼 증명서
你会在哪里看到 Marriage Certificate？Where will you see Marriage Certificate?
- county 寄来或现场领取的文件
- 改姓时要带的文件
- 保险与公司人事部的文件清单
- 移民局的文件清单
Marriage Certificate 是什么意思？What does Marriage Certificate mean?
结婚之后拿到的正式证明，上面有双方姓名、结婚日期和登记的 county。之后改姓、把另一半加进保险时，对方要看的通常是这一份。
Marriage Certificate 最常被误会成什么？What is Marriage Certificate often mistaken for?
仪式当天拿到的纪念版证书（keepsake）常常只是纪念用。办事时对方要的，通常是 county 发的 Marriage Certificate 认证副本。
Often right next to it旁边常出现的单词
- Certified Copy官方发的认证副本 인증 사본
- Date of Marriage结婚日期 혼인일
- Recorded已登记 등록됨
- Vital Records出生、结婚、死亡记录 출생·혼인·사망 기록
学完这一课：听懂、开口、实战Take the full lesson: Understand, Say, Survive免费Free