Inspection

Where you'll see it見かける場所

• 売買契約書の住宅検査の条項
• 検査員から届く報告書
• エージェントからのメールやカレンダーの招待
• 新築の家の引き渡し前チェックリスト

What it actually meansわかりやすく言うと

専門の検査員（inspector）に、屋根から水回り・電気まで家をひととおり調べてもらい、状態を確認することです。あとで写真つきの報告書が届きます。報告書は、買主が家の状態を知るためのものです。

Common mistakeよくある誤解

Inspection と appraisal は別のものです。Inspection は家の状態を見るもので、ふつうは買主が手配します。appraisal は家にどれくらいの価値があるかを評価するもので、ローン会社のために行います。

Often right next to it近くによく出てくる単語

• Home inspector住宅検査員
• Inspection report住宅検査の報告書
• Repairs修理が必要な箇所
• Termite inspectionシロアリ検査
• Final walk-through決済前の最後の内見