開示事項Disclosure

最終更新：2026年10月15日Last updated: October 15, 2026

• ここで教えているのは、アメリカで目にし、耳にする英語です。その単語がわかり、どう対応すればいいかがわかるようにするためのものです。法律・移民・税務・金融・医療のアドバイスではありません。ビザ、保険、賃貸契約、処方薬といったテーマでは、単語がわかるところまでを教えます。実際に判断するときは、公的な情報と資格を持つ専門家の意見に従ってください。This teaches the English you'll see and hear in the US, so you can recognize the words and know how to respond. It is not legal, immigration, tax, financial or medical advice. For topics like visas, insurance, leases and prescriptions, we only teach you to recognize the words; for real decisions, rely on official sources and qualified professionals.
• レッスンに出てくる決まりややり方は、執筆時点で確認した情報にもとづいています。州や機関によって異なり、変わることもあります。誤りを見つけたら、メールでお知らせください。Rules and practices mentioned in the lessons reflect what we found when we wrote them. They differ between states and institutions, and they change. If you spot a mistake, please email us.
• Survival English には広告、スポンサーによるコンテンツ、アフィリエイトリンクはありません。レッスンからリンクしているほかのサイトはすべて We Live in USA のサイトで、報酬は受け取っていません。Survival English has no ads, no sponsored content and no affiliate links. Every other site the lessons link to belongs to We Live in USA, and nobody pays us for those links.
• 完全版は US$9.99 の買い切りです。サブスクリプションではなく、自動で更新・課金されることもありません。Complete is US$9.99, paid once. It's not a subscription and nothing renews.
• 韓国語・日本語・ベトナム語版は AI ツールの助けを借りて翻訳し、簡体字中国語版は繁体字中国語から自動で変換しています。まだネイティブスピーカーによる一文ずつの確認はしていません。不自然な点や誤りに気づいたら、メールでお知らせください。The Korean, Japanese and Vietnamese editions were translated with the help of AI tools, and the Simplified Chinese edition is converted automatically from Traditional Chinese. No native speaker has reviewed them line by line yet. If something reads oddly or is wrong, please email us.

お問い合わせ：weliveinusa.com@gmail.comContact: weliveinusa.com@gmail.com