Listing

Where you'll see it見かける場所

• 家探しのアプリやウェブサイト
• エージェントから届くメール
• 家の前庭の看板
• エージェントとの会話

What it actually meansわかりやすく言うと

売りに出ている家と、その公開ページの情報のことです。売り出し価格、部屋数、広さ、写真、HOA の費用が載っています。エージェントが a new listing と言ったら、売りに出たばかりの家があるという意味です。

Common mistakeよくある誤解

Listing の Pending は、銀行口座の pending とは意味が違います。ここでは、売主がオファーをひとつ受け入れていて、取引がまだ終わっていない状態です。まだ販売中なのは Active です。

Often right next to it近くによく出てくる単語

• List price売り出し価格
• Active販売中
• Pendingオファー受け入れ済み・決済はまだ
• Open houseオープンハウス（自由に見学できる日）
• Sqft平方フィート