中文한국어
1 / 4見てわかるRecognizeこの英語を見たら、だいたい何のことかわかります。I see it, and I know roughly what it is.

Prescription

prih-SKRIP-shun

処方箋

Where you'll see it見かける場所

  • 薬局の薬の受け取りカウンター(Pharmacy)
  • 薬の容器のラベル(Rx と略されることが多い)
  • 診察のあとに医師が出す書類
  • 薬局から届く受け取り案内の SMS

What it actually meansわかりやすく言うと

医師が出す薬の指示書のことで、それをもとに用意された薬そのものも指します。prescription がないと買えない薬がたくさんあります。たいていは医師があなたの指定した薬局へ直接送るので、あとはカウンターで名前と生年月日を伝えて薬を受け取ります。

Common mistakeよくある誤解

すべての薬に prescription が必要なわけではありません。棚から自分で取ってそのまま会計できるものは over-the-counter(OTC)と呼び、処方薬は Pharmacy のカウンターで受け取ります。また、subscription(サブスクリプション)と混同しないようにしましょう。

Often right next to it近くによく出てくる単語

  • Pharmacy薬局
  • Rx処方箋の略語
  • Refill同じ処方箋でもう一度薬を受け取ること
  • Over-the-Counter (OTC)処方箋なしで買える薬
  • Pick Up薬の受け取り

2 / 4聞いてわかるUnderstand相手が長く話しても、キーワードを聞き取れます。They say a whole sentence. I catch the keyword.

You may hearこう言われるかもしれません

Pharmacist

“Your prescription will be ready in twenty minutes.”

お薬は20分後にご用意できます。

Listen for these words全部聞き取れなくて大丈夫。この単語をキャッチ

  • prescription処方薬
  • ready用意ができた
  • twenty minutes20分
3 / 4話すSay完璧でなくて大丈夫。いちばん簡単なひと言があります。It doesn't have to be perfect. I have one simple line.

You can sayこう言えます

I'm here to pick up a prescription.

薬を受け取りに来ました。

My last name is Chen.

名字は Chen です。

How do I take this?

この薬はどうやって飲めばいいですか?

4 / 4実践Survive実際にその場面になっても、今何が起きているのかわかります。When it really happens, I know what's going on.

Quick check実践してみる

薬局のカウンターで、奥の棚にある薬を指さして買いたいと伝えると、薬剤師が聞いてきました。

Pharmacist:Pharmacist says:

“Do you have a prescription?”