1 / 4見てわかるRecognizeこの英語を見たら、だいたい何のことかわかります。I see it, and I know roughly what it is.
Mailing Address
MAY-ling AD-res
郵送先住所
Where you'll see it見かける場所
- 銀行の口座開設申込書
- SSN や運転免許証の申請書
- ネット通販の購入手続き画面
- 学校やクリニックの記入用紙
What it actually meansわかりやすく言うと
郵送先住所は、手紙や荷物を届けてもらう場所です。デビットカードや SSN カードなどは郵送で届くことが多いので、この欄には確実に郵便を受け取れる住所を書きます。アパートに住んでいる場合は Apt か Unit の番号も書きます。
Common mistakeよくある誤解
アメリカの住所は日本とは逆の順番で書きます。番地と通りの名前が先で、そのあとに市、州、郵便番号が続きます。Mailing address は郵便を受け取る場所で、住んでいる場所（residential address）と同じとは限りません。
Often right next to it近くによく出てくる単語
- Street Address番地と通りの名前
- Apt / Unitアパートの部屋番号
- ZIP Code郵便番号（5桁）
- State州（NY のようにアルファベット2文字の略称で書きます）
- Residential Address実際に住んでいる住所
レッスンを開いています…Opening this lesson…