中文한국어
1 / 4見てわかるRecognizeこの英語を見たら、だいたい何のことかわかります。I see it, and I know roughly what it is.

Checking Account

CHEK-ing uh-KOWNT

チェッキング口座(普段使い)

Where you'll see it見かける場所

  • 銀行で口座を開くときの選択肢
  • 銀行アプリの口座一覧
  • ATM のメニュー
  • 給与振込(direct deposit)の用紙

What it actually meansわかりやすく言うと

日常の入出金に使う口座です。給料はここに入り、家賃や請求の支払い、デビットカードで使ったお金もここから出ていきます。アメリカで口座を開くとき、たいてい最初に開くのがこの口座です。

Common mistakeよくある誤解

名前に check(小切手)が入っていますが、小切手を切るための専用口座ではなく、ふだんお金が出入りする口座のことです。用紙で Checking か Savings にチェックを求められたら、口座の種類を聞かれているのであって、小切手が必要かどうかではありません。

Often right next to it近くによく出てくる単語

  • Savings Accountセービング口座(貯蓄用)
  • Debit cardデビットカード
  • Available balance利用可能残高
  • Monthly fee口座維持手数料(月額)
  • Minimum balance最低残高

2 / 4聞いてわかるUnderstand相手が長く話しても、キーワードを聞き取れます。They say a whole sentence. I catch the keyword.

You may hearこう言われるかもしれません

Banker

“Would you like to open a checking account or a savings account?”

チェッキング口座とセービング口座、どちらを開設なさいますか?

Listen for these words全部聞き取れなくて大丈夫。この単語をキャッチ

  • checking accountチェッキング口座(日常の入出金)
  • savings accountセービング口座(お金をためる)
3 / 4話すSay完璧でなくて大丈夫。いちばん簡単なひと言があります。It doesn't have to be perfect. I have one simple line.

You can sayこう言えます

Checking, please.

チェッキング口座でお願いします。

I'd like to open a checking account.

チェッキング口座を開きたいです。

Is there a monthly fee?

月額手数料はかかりますか?

4 / 4実践Survive実際にその場面になっても、今何が起きているのかわかります。When it really happens, I know what's going on.

Quick check実践してみる

銀行の窓口で小切手を1枚預けます。窓口係が受け取ったあと、あなたに聞きました。

Teller:Teller says:

“Is this going into checking or savings?”