Status
STAT-us
체류 신분
체류 신분
Where you'll see it어디서 보게 되나요
- 이민국 양식
- DMV 운전면허 창구
- 학교의 국제학생 사무실
- USCIS 웹사이트
What it actually means쉽게 말하면
지금 미국에서 본인이 속한 신분 종류예요. 보통 F-1(학생), B-2(방문), H-1B(취업) 같은 코드로 써요. 양식이나 창구에서 immigration status를 묻는다면, 어느 종류에 속하는지 묻는 거예요.
Common mistake흔한 오해
Status와 Case Status는 서로 다른 거예요. Status는 본인의 신분 종류이고, USCIS 웹사이트의 Case Status는 어떤 케이스가 지금 어디까지 진행됐는지예요. Status와 여권에 있는 visa도 서로 다른 거예요.
Often right next to it옆에 자주 나오는 단어
- Immigration Status이민 신분 이민 신분
- Case Status케이스 진행 상황 케이스 진행 상황
- Nonimmigrant비이민 비이민
- Permanent Resident영주권자 영주권자
You may hear이런 말을 들을 수 있어요
DMV clerk
“I need a document that shows your immigration status.”
이민 신분을 확인할 수 있는 서류가 필요해요.
Listen for these words문장 전체를 못 알아들어도 괜찮아요. 이 단어들만 잡으세요
- document서류
- immigration status이민 신분
You can say이렇게 말하면 돼요
Here's my I-94.
여기 제 I-94예요.
Which document do you need?
어떤 서류가 필요하세요?
I'm in F-1 status.
저는 F-1 신분이에요.
Quick check실전 한 문제
DMV 창구에서 운전면허를 신청하는 중이에요. 여권은 이미 건넸는데, 직원이 또 말을 꺼내요.
DMV clerk의 말:DMV clerk says:
“I need a document that shows your immigration status.”
This course teaches English terminology and general understanding only. It is not legal advice.
이 과정은 영어 용어와 일반적인 이해만 다뤄요. 법률 조언이 아니에요. 본인 케이스는 자격을 갖춘 이민 변호사에게 확인하세요.