생존 표현 50개50 survival phrases

I don't understand.

이해가 안 돼요.

이해가 안 돼요.

언제 쓰나요When to use it：상대방이 한 말을 못 알아들었을 때 먼저 이 말을 해요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Okay, let me say it another way.” 네, 다르게 말해 볼게요.

Can you say that again?

다시 한 번 말해 주시겠어요?

다시 한 번 말해 주시겠어요?

언제 쓰나요When to use it：상대방 말이 너무 빨라서 잘 못 들었을 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Sure.” 그럼요.

Can you speak more slowly?

좀 더 천천히 말해 주시겠어요?

좀 더 천천히 말해 주시겠어요?

언제 쓰나요When to use it：몇 단어는 알아듣겠는데 상대방 말이 너무 빠를 때 써요.

Can you show me?

보여 주시겠어요?

보여 주시겠어요?

언제 쓰나요When to use it：상대방이 말하는 장소나 물건을 못 알아들었을 때, 직접 가리켜 달라고 부탁하는 말이에요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Sure, it's right over there.” 네, 바로 저기예요.

My English isn't very good.

제가 영어를 잘 못해요.

제가 영어를 잘 못해요.

언제 쓰나요When to use it：말을 꺼낼 때 먼저 이 말을 하면, 상대방이 보통 천천히 쉽게 말해 줘요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“No problem. Take your time.” 괜찮아요. 천천히 하세요.

Can you write it down?

적어 주시겠어요?

적어 주시겠어요?

언제 쓰나요When to use it：숫자, 주소, 이름을 못 알아들었을 때 종이에 적어 달라고 부탁하는 말이에요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Sure. Here you go.” 네, 여기 있어요.

One moment, please.

잠시만요.

잠시만요.

언제 쓰나요When to use it：물건을 찾거나, 휴대폰을 보거나, 잠깐 생각할 시간이 필요할 때 써요.

Do you speak Korean?

한국어 하실 수 있어요?

한국어 하실 수 있어요?

언제 쓰나요When to use it：그 자리에 한국어로 도와줄 사람이 있는지 알고 싶을 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“No, sorry. But I can find someone.” 아니요, 죄송해요. 하지만 할 수 있는 사람을 찾아 드릴게요.

I need an interpreter.

통역이 필요해요.

통역이 필요해요.

언제 쓰나요When to use it：병원과 많은 관공서에서는 한국어를 하는 사람이나 전화 통역을 불러 달라고 할 수 있어요. 모든 곳에서 해 주는 것은 아니에요. 상대방이 What language?라고 물으면 Korean(한국어)이라고 대답해요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“What language?” 어떤 언어요?

I need help.

도움이 필요해요.

도움이 필요해요.

언제 쓰나요When to use it：혼자 해결하기 어려운 일이 생기면 제복 입은 사람을 찾아 이 말을 해요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“What do you need?” 무엇이 필요하세요?

Can you call my family?

제 가족에게 전화해 주시겠어요?

제 가족에게 전화해 주시겠어요?

언제 쓰나요When to use it：가족을 못 찾겠거나, 가족이 와서 대신 설명해 줘야 할 때 써요. 전화번호를 적은 쪽지를 상대방에게 건네요.

I'm lost.

길을 잃었어요.

길을 잃었어요.

언제 쓰나요When to use it：내가 어디에 있는지도, 어떻게 돌아가는지도 모를 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Where are you trying to go?” 어디로 가려고 하세요?

Call 911.

911에 전화해 주세요.

911에 전화해 주세요.

언제 쓰나요When to use it：누가 다쳤거나, 쓰러졌거나, 위험할 때 옆 사람에게 바로 신고해 달라고 하는 말이에요.

I lost my passport.

여권을 잃어버렸어요.

여권을 잃어버렸어요.

언제 쓰나요When to use it：여권을 잃어버렸을 때 공항 직원, 호텔 프런트, 경찰에게 말해요. passport를 phone(휴대폰)이나 bag(가방)으로 바꿔 말해도 돼요.

Can you call this number for me?

이 번호로 전화해 주시겠어요?

이 번호로 전화해 주시겠어요?

언제 쓰나요When to use it：내 휴대폰을 쓸 수 없을 때, 쪽지에 적힌 번호를 상대방에게 보여 주면서 써요.

I'll take this one.

이걸로 할게요.

이걸로 할게요.

언제 쓰나요When to use it：어느 것을 살지 정했을 때 그것을 가리키면서 말해요.

Can I pay by card?

카드로 결제해도 돼요?

카드로 결제해도 돼요?

언제 쓰나요When to use it：계산하기 전에 카드가 되는지 확인하고 싶을 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Yes. Go ahead and tap or insert.” 네, 카드를 대거나 꽂으세요.

How much is this?

이거 얼마예요?

이거 얼마예요?

언제 쓰나요When to use it：물건에 가격표가 안 보일 때 그것을 들고 물어요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“It's four ninety-nine.” 4달러 99센트예요.

Can I have a bag?

봉투 하나 주시겠어요?

봉투 하나 주시겠어요?

언제 쓰나요When to use it：계산할 때 직원이 봉투를 안 줬는데 봉투가 필요할 때 써요.

I'm just looking.

그냥 구경하는 거예요.

그냥 구경하는 거예요.

언제 쓰나요When to use it：직원이 다가와 도와줄지 묻는데, 혼자 둘러보고 싶을 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Okay. Let me know if you need anything.” 네, 필요한 것이 있으면 말씀하세요.

I'd like to return this.

이거 반품하고 싶어요.

이거 반품하고 싶어요.

언제 쓰나요When to use it：물건과 영수증을 가지고 Returns나 Customer Service 카운터에 가서 말해요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Do you have your receipt?” 영수증 있으세요?

Is this the line?

여기가 줄이에요?

여기가 줄이에요?

언제 쓰나요When to use it：어디에 줄을 서야 할지 모를 때 줄 맨 뒤에 있는 분에게 물어요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Yes, the end is back there.” 네, 줄 끝은 저 뒤쪽이에요.

Can I have water?

물 좀 주시겠어요?

물 좀 주시겠어요?

언제 쓰나요When to use it：식당이나 비행기에서 물을 마시고 싶을 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Sure. Ice?” 네. 얼음 넣을까요?

No ice, please.

얼음은 빼 주세요.

얼음은 빼 주세요.

언제 쓰나요When to use it：음료를 주문하거나 물을 달라고 할 때 써요. 미국에서는 음료에 얼음을 많이 넣어 주는 편이에요.

To go, please.

포장해 주세요.

포장해 주세요.

언제 쓰나요When to use it：직원이 "For here or to go?"라고 물었고, 가져가고 싶을 때 써요.

For here, please.

여기서 먹을게요.

여기서 먹을게요.

언제 쓰나요When to use it：직원이 "For here or to go?"라고 물었고, 가게에서 먹고 싶을 때 써요.

This one, please.

이걸로 주세요.

이걸로 주세요.

언제 쓰나요When to use it：음식 이름을 읽기 어려울 때 메뉴판이나 진열장 안의 음식을 가리키면서 말해요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Anything else?” 더 필요한 것 있으세요?

Check, please.

계산서 주세요.

계산서 주세요.

언제 쓰나요When to use it：직원이 서빙해 주는 식당에서 다 먹고 계산하려고 할 때 써요. 이 말을 하면 직원이 계산서를 가져와요.

I'm allergic to peanuts.

땅콩 알레르기가 있어요.

땅콩 알레르기가 있어요.

언제 쓰나요When to use it：주문하기 전에 먼저 말해요. peanuts를 내가 알레르기 있는 것으로 바꿔요. shrimp(새우), milk(우유), eggs(달걀).

Where is the restroom?

화장실이 어디예요?

화장실이 어디예요?

언제 쓰나요When to use it：공항, 식당, 가게에서 화장실을 찾을 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“It's down the hall on the left.” 복도를 따라가면 왼쪽에 있어요.

Where is the exit?

출구가 어디예요?

출구가 어디예요?

언제 쓰나요When to use it：공항, 쇼핑몰, 주차장에서 나가는 길을 못 찾을 때 써요.

How do I get to this address?

이 주소로 어떻게 가요?

이 주소로 어떻게 가요?

언제 쓰나요When to use it：휴대폰이나 쪽지에 적힌 주소를 상대방에게 보여 주고 나서 이 말을 해요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Go straight and turn right.” 쭉 가다가 오른쪽으로 도세요.

Is it far?

멀어요?

멀어요?

언제 쓰나요When to use it：길을 물어본 뒤, 걸어갈 만한 거리인지 알고 싶을 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“It's about a five-minute walk.” 걸어서 5분쯤 걸려요.

Please take me to this address.

이 주소로 가 주세요.

이 주소로 가 주세요.

언제 쓰나요When to use it：택시에 탄 뒤, 주소를 적은 쪽지나 휴대폰을 기사에게 보여 주면서 말해요.

Where is the elevator?

엘리베이터가 어디예요?

엘리베이터가 어디예요?

언제 쓰나요When to use it：짐이나 카트가 있거나 계단이 불편할 때 써요.

I don't feel well.

몸이 안 좋아요.

몸이 안 좋아요.

언제 쓰나요When to use it：몸이 안 좋다는 것을 옆 사람이나 승무원에게 알리고 싶을 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“Do you need to sit down?” 좀 앉으시겠어요?

It hurts here.

여기가 아파요.

여기가 아파요.

언제 쓰나요When to use it：아픈 곳을 영어로 말하기 어려울 때, 아픈 곳을 손으로 가리키면서 말해요.

I need a doctor.

의사가 필요해요.

의사가 필요해요.

언제 쓰나요When to use it：진료를 받아야 할 만큼 아플 때 가족, 호텔 프런트, 직원에게 말해요.

I need my medicine.

제 약이 필요해요.

제 약이 필요해요.

언제 쓰나요When to use it：약이 짐이나 가방 안에 있어서 누가 꺼내 줘야 할 때 써요.

Where is the pharmacy?

약국이 어디예요?

약국이 어디예요?

언제 쓰나요When to use it：약을 사고 싶을 때 써요. 약국은 마트나 대형 매장 안에 있는 경우가 많아요.

Yes, please.

네, 부탁해요.

네, 부탁해요.

언제 쓰나요When to use it：상대방이 필요한지 물었고(영수증, 봉투, 물), 필요할 때 써요.

No, thank you.

아니요, 괜찮아요.

아니요, 괜찮아요.

언제 쓰나요When to use it：상대방이 필요한지 물었고, 필요 없을 때 써요.

Thank you.

감사합니다.

감사합니다.

언제 쓰나요When to use it：누가 도와줬을 때, 물건을 건네줬을 때, 문을 열어 줬을 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“You're welcome.” 천만에요.

Excuse me.

실례합니다.

실례합니다.

언제 쓰나요When to use it：길을 좀 비켜 달라고 하거나, 직원을 불러 세워 물어볼 때 써요.

I'm sorry.

죄송합니다.

죄송합니다.

언제 쓰나요When to use it：실수로 사람과 부딪혔거나 길을 막았을 때 써요.

상대방은 이렇게 말할 수 있어요They may say：“That's okay.” 괜찮아요.

Here's the address.

제가 머무는 곳 주소예요.

제가 머무는 곳 주소예요.

언제 쓰나요When to use it：입국할 때, 택시를 탈 때, 서류를 쓸 때 미리 적어 둔 주소를 상대방에게 보여 주면서 말해요.

This is my daughter's phone number.

이게 제 딸 전화번호예요.

이게 제 딸 전화번호예요.

언제 쓰나요When to use it：가족에게 연락해야 할 때 써요. daughter는 son(아들)으로 바꿀 수 있어요.

I'm visiting my family.

가족을 만나러 왔어요.

가족을 만나러 왔어요.

언제 쓰나요When to use it：입국할 때 심사관이 미국에 왜 왔는지 물었고, 가족을 보러 온 경우에 사실대로 대답하는 말이에요.

I'm from Korea.

저는 한국에서 왔어요.

저는 한국에서 왔어요.

언제 쓰나요When to use it：누가 어디에서 왔는지(Where are you from?) 물을 때 써요.

I'm staying for two months.

두 달 동안 있을 거예요.

두 달 동안 있을 거예요.

언제 쓰나요When to use it：입국할 때 심사관이 얼마나 있을 건지(How long are you staying?) 물으면 실제 일정대로 대답해요. two months를 내 기간으로 바꿔요.