1 / 4認得Recognize看到這個英文,我知道它大概是什麼。I see it, and I know roughly what it is.
Subscription
sub-SKRIP-shun
訂閱
구독
Where you'll see it你會在哪裡看到
- App 與串流平台的帳號頁
- 手機設定裡的訂閱項目
- 信用卡帳單上每月重複的扣款
- 免費試用的註冊畫面
What it actually means白話說
每個月或每年固定付一次錢、持續使用的服務,例如影音平台、App、健身房、定期配送。它多半會自動續訂、自動扣款,直到你自己取消。免費試用(free trial)結束後,通常會直接轉成付費訂閱。
Common mistake常見的誤會
刪掉 App 不等於取消訂閱,錢還是會繼續扣。要到帳號頁或手機的訂閱設定裡按 Cancel Subscription 才算。另外 subscription 跟 prescription(處方箋)長得像,意思完全不同。
Often right next to it旁邊常出現的字
- Free Trial免費試用 무료 체험
- Renews自動續訂 자동 갱신
- Monthly / Annual月繳、年繳 월간 / 연간
- Plan方案 요금제
- Manage Subscription管理訂閱 구독 관리

Racco 說Racco says訂閱按一下就好,取消要走完一座迷宮。
正在打開這一課…Opening this lesson…