1 / 4認得Recognize看到這個英文，我知道它大概是什麼。I see it, and I know roughly what it is.
Verification
vair-ih-fih-KAY-shun
驗證
인증
Where you'll see it你會在哪裡看到
- 登入帳號時的畫面
- 手機收到的簡訊
- 銀行與政府機關的網站
- 客服電話上核對身分時
What it actually means白話說
確認「你真的是你」的步驟。最常見的做法是網站傳一組數字到你的手機或 email，叫 verification code（驗證碼），你把它輸入畫面才能繼續。這組數字通常幾分鐘後就失效。
Common mistake常見的誤會
驗證碼不是密碼。密碼是你自己設的，每次都一樣；驗證碼是對方臨時傳給你的，每次都不同，過幾分鐘就不能用。簡訊裡的 Do not share this code，是提醒你不要把這組數字給別人。
Often right next to it旁邊常出現的字
- Verification Code驗證碼 인증번호
- Verify驗證（按鈕） 인증하기
- Resend Code重新傳送驗證碼 인증번호 재전송
- Two-Step Verification兩步驟驗證 2단계 인증
- Expired已過期 만료됨
2 / 4聽懂Understand對方講一整句，我抓得到關鍵字。They say a whole sentence. I catch the keyword.
You may hear你可能會聽到
Employee
“We just texted you a verification code. Enter it here.”
我們剛剛傳了一組驗證碼到你的手機，請在這裡輸入。
Listen for these words整句聽不懂沒關係，抓這幾個字
- texted you傳簡訊給你
- verification code驗證碼
- enter it here在這裡輸入
3 / 4開口Say不用講得完美，我有一句最簡單的可以說。It doesn't have to be perfect. I have one simple line.
You can say你可以說
I didn't get the code.
我沒有收到驗證碼。
Can you send it again?
可以再傳一次嗎？
Can you send it by email?
可以改寄到 email 嗎？
4 / 4實戰Survive真的遇到了，我知道現在發生什麼。When it really happens, I know what's going on.
Quick check實戰一下
你在手機上登入銀行 App，輸入密碼後畫面跳出一行字。
App 說：App says:
“Enter the 6-digit code we sent to your phone.”