1 / 4見てわかるRecognizeこの英語を見たら、だいたい何のことかわかります。I see it, and I know roughly what it is.
Verification
vair-ih-fih-KAY-shun
認証
Where you'll see it見かける場所
- アカウントにログインするときの画面
- 携帯電話に届く SMS
- 銀行や行政機関のウェブサイト
- カスタマーサービスの電話で本人確認をするとき
What it actually meansわかりやすく言うと
「あなたが本当に本人であること」を確かめる手順です。いちばん多いのは、サイトがあなたの携帯電話やメールに数字を送ってくる方法で、これを verification code(認証コード)と呼びます。その数字を画面に入力すると先へ進めます。数字はたいてい数分で無効になります。
Common mistakeよくある誤解
認証コードはパスワードではありません。パスワードは自分で決めたもので毎回同じです。認証コードは相手がその場で送ってくるもので毎回違い、数分たつと使えなくなります。SMS にある Do not share this code は、この数字をほかの人に教えないように、という注意です。
Often right next to it近くによく出てくる単語
- Verification Code認証コード
- Verify認証する(ボタン)
- Resend Code認証コードを再送信
- Two-Step Verification2段階認証
- Expired期限切れ
2 / 4聞いてわかるUnderstand相手が長く話しても、キーワードを聞き取れます。They say a whole sentence. I catch the keyword.
You may hearこう言われるかもしれません
Employee
“We just texted you a verification code. Enter it here.”
今、認証コードを携帯電話に SMS で送りました。ここに入力してください。
Listen for these words全部聞き取れなくて大丈夫。この単語をキャッチ
- texted youあなたに SMS を送った
- verification code認証コード
- enter it hereここに入力する
3 / 4話すSay完璧でなくて大丈夫。いちばん簡単なひと言があります。It doesn't have to be perfect. I have one simple line.
You can sayこう言えます
I didn't get the code.
コードが届いていません。
Can you send it again?
もう一度送ってもらえますか?
Can you send it by email?
メールで送ってもらうことはできますか?
4 / 4実践Survive実際にその場面になっても、今何が起きているのかわかります。When it really happens, I know what's going on.
Quick check実践してみる
スマホで銀行のアプリにログインし、パスワードを入力すると、画面に1行のメッセージが出ました。
App:App says:
“Enter the 6-digit code we sent to your phone.”