1 / 4認得Recognize看到這個英文，我知道它大概是什麼。I see it, and I know roughly what it is.
Customs
KUHS-tumz
海關
세관
Where you'll see it你會在哪裡看到
- 機場領完行李後的出口
- 入境時的申報畫面或表格
- 國際包裹的追蹤通知
- 免稅店的說明
What it actually means白話說
海關：查你帶進美國的東西。領完行李後會經過這一關，官員可能問你有沒有帶食物、現金或要申報的物品，也可能請你把行李放上 X 光機或打開。
Common mistake常見的誤會
Customs 查的是東西，Immigration 查的是人和證件，是兩關。另外 customs 也有「習俗」的意思，在機場和包裹通知上看到的都是海關。
Often right next to it旁邊常出現的字
- Declare申報 신고
- Customs Declaration海關申報（表格或螢幕上的問題） 세관 신고
- Agriculture農產品檢查（食物、水果、肉類） 농산물 검역
- Duty關稅 관세
- Duty-free免稅 면세
2 / 4聽懂Understand對方講一整句，我抓得到關鍵字。They say a whole sentence. I catch the keyword.
You may hear你可能會聽到
Officer
“Do you have anything to declare?”
你有沒有東西要申報？
Listen for these words整句聽不懂沒關係，抓這幾個字
- anything任何東西
- declare申報
3 / 4開口Say不用講得完美，我有一句最簡單的可以說。It doesn't have to be perfect. I have one simple line.
You can say你可以說
Yes, I have some food.
有，我帶了一些食物。
It's tea and snacks.
是茶葉和零食。
No, nothing to declare.
沒有，沒有東西要申報。
4 / 4實戰Survive真的遇到了，我知道現在發生什麼。When it really happens, I know what's going on.
Quick check實戰一下
你推著行李走到海關，官員看了你的箱子一眼。
Officer 說：Officer says:
“Are you bringing any food or meat?”