Trong “Những ngày đầu ở Mỹ”In First Days in America

Photo ID

FOH-toh eye-DEE

giấy tờ tùy thân có ảnh

Bạn sẽ thấy Photo ID ở đâu?Where will you see Photo ID?

  • Quầy ở ngân hàng và bưu điện
  • Lối vào khu kiểm tra an ninh ở sân bay
  • Quầy tính tiền ở siêu thị khi mua rượu bia
  • Quầy ở nhà thuốc và phòng khám

Photo ID nghĩa là gì?What does Photo ID mean?

Giấy tờ tùy thân có ảnh. Ở Mỹ, thứ hay được đưa ra nhất là bằng lái xe hoặc State ID; khi chưa có thì hộ chiếu chính là Photo ID của bạn. Mở tài khoản ngân hàng, đi máy bay nội địa, nhận bưu kiện, mua rượu bia đều có thể phải xuất trình.

Photo ID thường bị hiểu lầm thành gì?What is Photo ID often mistaken for?

ID mà nhân viên hỏi là giấy tờ tùy thân, không phải tên tài khoản (User ID trên trang web mới là tên tài khoản). Thẻ sinh viên, thẻ tín dụng, thẻ SSN thường không được tính là Photo ID.

Often right next to itTừ thường thấy bên cạnh

  • Driver's Licensebằng lái xe
  • State IDthẻ căn cước do tiểu bang cấp (không dùng để lái xe)
  • Passporthộ chiếu
  • Government-issued IDgiấy tờ do chính phủ cấp
  • Expiredhết hạn

Học hết bài này: Nghe hiểu, Mở lời, Thực chiếnTake the full lesson: Understand, Say, SurviveBản đầy đủIn Complete