在「簽證與移民」In Visa & Immigration
Adjustment of Status
uh-JUST-ment uv STAT-us
境內申請綠卡
신분 조정
你會在哪裡看到 Adjustment of Status？Where will you see Adjustment of Status?
- USCIS 網站
- Form I-485 的標題（Adjust Status）
- 律師或公司人資的 email
Adjustment of Status 是什麼意思？What does Adjustment of Status mean?
人在美國境內，向移民局申請綠卡的程序，中文常說「調整身分」，英文常縮寫成 AOS。對應的表格 Form I-485，標題裡寫的是 Adjust Status。
Adjustment of Status 最常被誤會成什麼？What is Adjustment of Status often mistaken for?
Adjustment of Status 和 Change of Status 長得很像，是兩件事。Adjustment 講的是申請綠卡；Change 講的是從一種非移民類別換成另一種。
Often right next to it旁邊常出現的字
- AOSAdjustment of Status 的縮寫 신분 조정 약자
- Green Card綠卡 영주권
- Permanent Resident永久居民 영주권자
- Consular Processing在美國以外透過領事館辦理 영사관 수속
- Change of Status從一種非移民類別換成另一種 신분 변경
學完這一課：聽懂、開口、實戰Take the full lesson: Understand, Say, Survive完整版In Complete