在「簽證與移民」In Visa & Immigration

Status

STAT-us

身分

체류 신분

你會在哪裡看到 Status?Where will you see Status?

  • 移民局的表格
  • DMV 辦駕照的櫃檯
  • 學校的國際學生辦公室
  • USCIS 網站

Status 是什麼意思?What does Status mean?

你目前在美國的身分類別,通常寫成代號,例如 F-1(學生)、B-2(訪客)、H-1B(工作)。表格或櫃檯問 immigration status,問的就是你屬於哪一個類別。

Status 最常被誤會成什麼?What is Status often mistaken for?

Status 和 Case Status 是兩件事。Status 是你的身分類別;USCIS 網站上的 Case Status,是某一個案件目前辦到哪裡。Status 和護照上的 visa 也是兩樣東西。

Often right next to it旁邊常出現的字

  • Immigration Status移民身分 이민 신분
  • Case Status案件進度 케이스 진행 상황
  • Nonimmigrant非移民(暫時停留的類別) 비이민
  • Permanent Resident永久居民 영주권자

學完這一課:聽懂、開口、實戰Take the full lesson: Understand, Say, Survive免費Free

We Live in USA 指南We Live in USA guide / 簽證與文件認得這個字了。想知道整件事怎麼辦?You know the word. Want to know how the whole thing works?簽證與文件的到期日,集中在一個地方看護照、I-94、工作許可,各自的日期各自追蹤。看這篇指南Read the guide