在「學校與教育」In School & Education

Grade

grayd

年級、成績

학년·성적

你會在哪裡看到 Grade?Where will you see Grade?

  • 入學表格的 Grade 欄
  • 成績單(report card)
  • 家長入口網站的成績頁
  • 老師的 email

Grade 是什麼意思?What does Grade mean?

在學校有兩個意思。一個是年級:美國從 1 一路數到 12,上了中學和高中也不重新算。另一個是成績:老師給作業或考試的評分,常見的是 A、B、C、D、F。

Grade 最常被誤會成什麼?What is Grade often mistaken for?

「What grade is she in?」是問念幾年級,「What grade did she get?」是問拿到什麼成績。聽到 in 是年級,聽到 get 是成績。

Often right next to it旁邊常出現的字

  • Grade level年級 학년
  • Kindergarten一年級之前的那一年 킨더가튼
  • Letter grade用字母表示的成績 알파벳 성적
  • GPA平均成績 평점

學完這一課:聽懂、開口、實戰Take the full lesson: Understand, Say, Survive完整版In Complete

We Live in USA 指南We Live in USA guide / 教育認得這個字了。想知道整件事怎麼辦?You know the word. Want to know how the whole thing works?美國學制對照:孩子會被放在哪一格Grade、Semester 這些字背後的制度。看這篇指南Read the guide