在「開車與用車」In Car & Driving

Insurance

in-SHUR-uns

車險

자동차 보험

你會在哪裡看到 Insurance?Where will you see Insurance?

  • 保險公司寄來的保險卡
  • DMV 辦車輛登記時
  • 警察攔車時
  • 租車櫃檯
  • 車禍後跟對方交換資料

Insurance 是什麼意思?What does Insurance mean?

出車禍時由保險公司幫你付賠償的合約,你每個月或每半年付保費。大多數的州都要求上路的車有保險。保險公司會給你一張保險卡,被攔查或出車禍時要拿出來。

Insurance 最常被誤會成什麼?What is Insurance often mistaken for?

只講 insurance 要看場合。在車上、DMV 講的是車險(auto insurance);在診所和藥局櫃檯講的是醫療保險(health insurance)。

Often right next to it旁邊常出現的字

  • Proof of Insurance保險證明 보험 증명서
  • Premium保費 보험료
  • Deductible自付額 자기부담금
  • Liability責任險(賠對方的) 책임보험
  • Claim理賠申請 보험 청구

學完這一課:聽懂、開口、實戰Take the full lesson: Understand, Say, Survive完整版In Complete

We Live in USA 指南We Live in USA guide / 買車與用車認得這個字了。想知道整件事怎麼辦?You know the word. Want to know how the whole thing works?養車成本與看車問題清單油錢、保險、維修、稅費、貸款利息,一起算成每個月真正要付的錢。看這篇指南Read the guide