在「学校与教育」In School & Education

Absence

AB-sens

缺席

결석

你会在哪里看到 Absence?Where will you see Absence?

  • 学校的自动通知电话或短信
  • 家长 App
  • 请假表单(absence form)
  • 成绩单上的出勤栏

Absence 是什么意思?What does Absence mean?

孩子该到学校却没到,就记一次 absence。孩子生病或有事不能去时,学校会希望家长主动通知;用电话、email 还是 App,各校做法不同。

Absence 最常被误会成什么?What is Absence often mistaken for?

Excused absence 的 excused 不是「被原谅」。它是学校接受理由的请假;unexcused 是没通知、或理由没被接受的缺席,两种分开记。

Often right next to it旁边常出现的单词

  • Absent没到、缺席的 결석한
  • Excused absence学校接受理由的请假 인정 결석
  • Unexcused absence没通知或理由没被接受的缺席 무단결석
  • Tardy迟到 지각
  • Doctor's note医生证明 의사 소견서

学完这一课:听懂、开口、实战Take the full lesson: Understand, Say, Survive免费Free

We Live in USA 指南We Live in USA guide / 教育认得这个词了。想知道整件事怎么办?You know the word. Want to know how the whole thing works?带孩子在美国上学学区、注册、疫苗记录,开学前要准备的事。看这篇指南Read the guide