Absence

你會在哪裡看到 Absence？Where will you see Absence?

• 學校的自動通知電話或簡訊
• 家長 App
• 請假表單（absence form）
• 成績單上的出缺席欄

Absence 是什麼意思？What does Absence mean?

孩子該到學校卻沒到，就記一次 absence。孩子生病或有事不能去時，學校會希望家長主動通知；用電話、email 還是 App，各校做法不同。

Absence 最常被誤會成什麼？What is Absence often mistaken for?

Excused absence 的 excused 不是「被原諒」。它是學校接受理由的請假；unexcused 是沒通知、或理由沒被接受的缺席，兩種分開記。

Often right next to it旁邊常出現的字

• Absent沒到、缺席的 결석한
• Excused absence學校接受理由的請假 인정 결석
• Unexcused absence沒通知或理由沒被接受的缺席 무단결석
• Tardy遲到 지각
• Doctor's note醫生證明 의사 소견서