1 / 4見てわかるRecognizeこの英語を見たら、だいたい何のことかわかります。I see it, and I know roughly what it is.
DMV
D-M-V
車両管理局
Where you'll see it見かける場所
- 事務所入口の看板
- 車両登録の更新通知
- 路上試験の予約サイト
- 州政府から届く封筒
What it actually meansわかりやすく言うと
運転免許と車両登録を扱う州政府の機関です。筆記試験、路上試験、免許の更新、車両登録の更新は、たいていここで手続きします。州によっては BMV、MVD、RMV と呼ばれますが、扱う内容は同じです。
Often right next to it近くによく出てくる単語
- Appointment予約
- Walk-in予約なしで当日並ぶ
- Now Serving現在お呼びしている番号
- Written Test筆記試験
- Road Test路上試験
Racco のひと言Racco saysここの待ち時間は、アメリカでは数少ない、本当に誰に対しても平等なものです。
2 / 4聞いてわかるUnderstand相手が長く話しても、キーワードを聞き取れます。They say a whole sentence. I catch the keyword.
You may hearこう言われるかもしれません
Clerk
“Welcome to the DMV. Do you have an appointment?”
DMV へようこそ。ご予約はありますか？
Listen for these words全部聞き取れなくて大丈夫。この単語をキャッチ
- DMV車両管理局
- appointment予約
3 / 4話すSay完璧でなくて大丈夫。いちばん簡単なひと言があります。It doesn't have to be perfect. I have one simple line.
You can sayこう言えます
I'm here for a driver's license.
運転免許の手続きに来ました。
I have an appointment at ten.
10時に予約しています。
Where do I check in?
受付はどこですか？
4 / 4実践Survive実際にその場面になっても、今何が起きているのかわかります。When it really happens, I know what's going on.
Quick check実践してみる
DMV のロビーに入ると、入口のカウンターの職員が顔を上げて聞きました。
Clerk：Clerk says:
“Do you have an appointment, or are you a walk-in?”