中文한국어
1 / 4見てわかるRecognizeこの英語を見たら、だいたい何のことかわかります。I see it, and I know roughly what it is.

Income Verification

IN-kum vair-uh-fih-KAY-shun

収入確認

Where you'll see it見かける場所

  • 賃貸の申込書
  • オンライン申し込みの書類アップロードページ
  • 管理事務所から届くメール
  • 広告に書かれた申込条件(3x the rent)

What it actually meansわかりやすく言うと

あなたが家賃を払えることを大家さんが確認する手続きです。収入を証明できる書類を提出します。よくあるのは給与明細(pay stub)、採用通知書(offer letter)、銀行の取引明細書です。アメリカに来たばかりで給与明細がまだない場合は、ほかの書類で代用できるか大家さんに聞いてみることができます。

Often right next to it近くによく出てくる単語

  • Proof of income収入証明
  • Pay stub給与明細
  • Offer letter採用通知書(オファーレター)
  • Bank statement銀行の取引明細書
  • 3x the rent家賃の3倍

レッスンを開いています…Opening this lesson…

次のレッスン:Credit CheckNext: Credit Check