中文한국어

「学校と教育」の場合In School & Education

Report Card

rih-PORT kard

成績表

Report Card はどこで見かけますか?Where will you see Report Card?

  • 子どもが持ち帰る封筒
  • 保護者用ポータル
  • 学校から届くメール
  • 保護者面談の机の上

Report Card はどういう意味?What does Report Card mean?

評価期間が終わるたびに学校が保護者に渡す成績表で、各教科の成績、出欠、先生のコメントが書いてあります。年に何回出るか、アルファベットと数字のどちらで評価するかは、学校によって違います。

Report Card は何と誤解されやすいですか?What is Report Card often mistaken for?

成績表の数字は点数とは限りません。1から4の数字で学年の基準に達しているかどうかを表す小学校もあり、それぞれの数字の意味は成績表の説明欄(key)に書いてあります。

Often right next to it近くによく出てくる単語

  • Comments先生のコメント
  • Progress report学期途中の経過報告
  • Meets expectationsこの学年の基準に達している
  • Transcriptこれまでの成績の記録

このレッスンを最後まで:聞いてわかる・話す・実践Take the full lesson: Understand, Say, Survive完全版In Complete

We Live in USA ガイドWe Live in USA guide / 教育この単語はもうわかりました。手続き全体の進め方も知りたいですか?You know the word. Want to know how the whole thing works?アメリカで子どもを学校に通わせる学区、入学手続き、予防接種記録など、新学期までに準備することです。このガイドを読むRead the guide