1 / 4Nhận raRecognizeThấy chữ tiếng Anh này, mình biết đại khái nó là gì.I see it, and I know roughly what it is.

Offer

AW-fer

đề nghị mua nhà

Where you'll see itBạn sẽ thấy ở đâu

  • Hồ sơ đề nghị mua do người môi giới soạn
  • Email và tin nhắn của người môi giới
  • Mục trạng thái trên trang đăng bán nhà
  • Counter offer bên bán gửi lại

What it actually meansNói cho dễ hiểu

Đề nghị mua bằng văn bản mà bạn chính thức gửi cho bên bán, ghi mức giá bạn sẵn sàng trả và các điều kiện, ví dụ ngày nào hoàn tất giao dịch, kèm theo những điều kiện gì. Sau khi bên bán ký chấp nhận, nó thường trở thành hợp đồng mua bán.

Common mistakeHiểu lầm thường gặp

Offer khi mua nhà không phải là hỏi giá bằng miệng, cũng không phải “ưu đãi” ở cửa hàng. Đó là một văn bản phải ký tên, và khi được chấp nhận thì thường có hiệu lực như hợp đồng.

Often right next to itTừ thường thấy bên cạnh

  • Make an offerđề nghị mua nhà
  • Counter offerđề nghị trả giá lại
  • Acceptedđã được chấp nhận
  • Asking pricegiá bên bán đưa ra
  • Multiple offerscó nhiều đề nghị mua cùng lúc

Đang mở bài này…Opening this lesson…

Bài tiếp theo: ContingencyNext: Contingency