在「簽證與移民」In Visa & Immigration
Approval Notice
uh-PROO-vul NOH-tis
核准通知
승인 통지서
你會在哪裡看到 Approval Notice？Where will you see Approval Notice?
- 移民局寄到家裡的信
- USCIS 線上帳號
- 律師或公司人資轉寄的掃描檔
Approval Notice 是什麼意思？What does Approval Notice mean?
移民局通知案件核准的信，表格編號多半是 Form I-797，有些是 I-797A 或 I-797B。Notice Type 那一欄會寫 Approval Notice，信上也會寫核准的是哪一個案件、編號是多少。
Approval Notice 最常被誤會成什麼？What is Approval Notice often mistaken for?
Approval Notice 和 Receipt Notice 的抬頭都有 Notice of Action 這幾個字，長得很像。Notice Type 寫 Receipt 是「收到了」，寫 Approval 才是「核准了」。
Often right next to it旁邊常出現的字
- Approved已核准 승인됨
- Notice Type這封通知是哪一種 통지 종류
- Notice Date這封信發出的日期 통지일
- Original正本 원본
學完這一課：聽懂、開口、實戰Take the full lesson: Understand, Say, Survive完整版In Complete