在「租屋」In Renting

Rent

rent

房租

월세

你會在哪裡看到 Rent?Where will you see Rent?

  • 租屋廣告($2,400/mo)
  • 路邊的 For Rent 牌子
  • 租約(lease)
  • 繳房租的網站或 App

Rent 是什麼意思?What does Rent mean?

每個月付給房東的錢。租約上會寫金額、哪一天到期、用什麼方式付。晚繳可能會被收 late fee,收多少、可以晚幾天,看你的租約。

Rent 最常被誤會成什麼?What is Rent often mistaken for?

表格上的 Rent / Own 不是問房租多少。它問的是你現在住的地方是租的(Rent)還是自己買的(Own)。

Often right next to it旁邊常出現的字

  • For Rent出租 임대
  • Per month (/mo)每個月 매달
  • Due on the 1st每月一號到期 매월 1일 납부
  • Late fee遲繳費 연체료
  • Prorated rent按天數算的房租 일할 계산 월세

學完這一課:聽懂、開口、實戰Take the full lesson: Understand, Say, Survive完整版In Complete

We Live in USA 指南We Live in USA guide / 租屋認得這個字了。想知道整件事怎麼辦?You know the word. Want to know how the whole thing works?租屋預算與看房問題清單算出真正付得起的月租和入住要一次付的總額,再帶著問題清單去看房。看這篇指南Read the guide