中文한국어
1 / 4見てわかるRecognizeこの英語を見たら、だいたい何のことかわかります。I see it, and I know roughly what it is.

Application Fee

ap-lih-KAY-shun fee

申込手数料

Where you'll see it見かける場所

  • 賃貸の広告
  • 賃貸の申込書
  • オンライン申し込みの支払いページ

What it actually meansわかりやすく言うと

部屋を申し込むときに支払う手数料で、大家さんはこれを使ってあなたの信用情報と身元を調べます。たいてい成人の申込者が1人ずつ支払い、借りられなかった場合も返金されないことがほとんどです。金額や返金の可否は州によって決まりが違うので、支払う前に聞いてみてかまいません。

Common mistakeよくある誤解

Application fee は敷金ではありません。申し込みのときに支払って終わりの手数料で、普通は家賃に充てられません。退去後に返金される可能性があるのは security deposit のほうです。

Often right next to it近くによく出てくる単語

  • Non-refundable返金不可
  • Per adult成人1人あたり
  • Screening fee審査料(別の呼び方)
  • Holding deposit部屋を押さえておくための預り金
  • Admin fee事務手数料

Racco のひと言Racco saysまだ住んでもいないのに、まず「検討をお願いします」の料金を払います。アメリカの部屋探しは、お会計から始まります。

レッスンを開いています…Opening this lesson…

次のレッスン:Income VerificationNext: Income Verification