1 / 4見てわかるRecognizeこの英語を見たら、だいたい何のことかわかります。I see it, and I know roughly what it is.
Check-in
CHEK-in
チェックイン（搭乗・宿泊の手続き）
Where you'll see it見かける場所
- ホテルのフロントと予約確認メール
- 空港の航空会社カウンター
- 自動チェックイン機の画面
- 航空会社のアプリ
What it actually meansわかりやすく言うと
到着したときにする受付の手続きのことです。ホテルではフロントで宿泊の手続きをしてルームキーを受け取ります。空港では航空会社のカウンターで手続きをし、預け荷物を預けて搭乗券を受け取ります。ホテルの check-in の時間は午後のことが多く、早く着きすぎると部屋の準備ができるまで待つことがあります。
Common mistakeよくある誤解
ホテルの check-in でカードの提示を求められるのは、宿泊料金の支払いではなく、incidentals（諸費用）の分を先に仮押さえするためであることがよくあります。使わなかった分はチェックアウト後に解除されますが、明細から消えるまでふつう数日かかります。
Often right next to it近くによく出てくる単語
- Front Deskホテルのフロント
- Room keyルームキー
- Incidentals滞在中の諸費用（先にカードで仮押さえ）
- Early check-in早めのチェックイン
- Kiosk自動チェックイン機
Racco のひと言Racco says部屋に入れるのは午後3時から、出るのは午前11時まで。ホテルの1日は、私たちの1日より短いようです。
2 / 4聞いてわかるUnderstand相手が長く話しても、キーワードを聞き取れます。They say a whole sentence. I catch the keyword.
You may hearこう言われるかもしれません
Front desk
“I just need an ID and a card to check you in.”
身分証とカードを1枚ずつご提示いただければ、チェックインの手続きができます。
Listen for these words全部聞き取れなくて大丈夫。この単語をキャッチ
- ID身分証
- cardクレジットカード
- check you inチェックインの手続きをする
3 / 4話すSay完璧でなくて大丈夫。いちばん簡単なひと言があります。It doesn't have to be perfect. I have one simple line.
You can sayこう言えます
Hi, checking in.
こんにちは、チェックインをお願いします。
The last name is Chen.
名字は Chen です。
Can I check in early?
早めにチェックインできますか？
4 / 4実践Survive実際にその場面になっても、今何が起きているのかわかります。When it really happens, I know what's going on.
Quick check実践してみる
正午にはもうホテルに着きました。フロントにパスポートを渡します。
Front desk：Front desk says:
“Your room isn't ready yet, but we can hold your bags.”