中文한국어

「家を買う」の場合In Buying a Home

Appraisal

uh-PRAY-zul

物件の鑑定評価

Appraisal はどこで見かけますか?Where will you see Appraisal?

  • ローン会社からのメール
  • ローンの進捗チェックリスト
  • 売買契約書の鑑定評価の条項
  • 決済時の費用明細

Appraisal はどういう意味?What does Appraisal mean?

専門の鑑定士が、この家にどれくらいの価値があるかを評価することで、ローン会社のために行います。ローン会社はお金を貸す前に、家の価値がローンの金額に見合っているかを確かめます。

Appraisal は何と誤解されやすいですか?What is Appraisal often mistaken for?

Appraised value は売り出し価格ではなく、あなたが提示した価格と同じになるとも限りません。評価額が契約価格より低いとき、エージェントは the appraisal came in low と言います。その場合はふつう、買主・売主とローン会社でもう一度話し合うことになります。

Often right next to it近くによく出てくる単語

  • Appraiser鑑定士
  • Appraised value鑑定評価額
  • Appraisal fee鑑定評価の費用
  • Market value市場価値

このレッスンを最後まで:聞いてわかる・話す・実践Take the full lesson: Understand, Say, Survive完全版In Complete