中文한국어

「学校と教育」の場合In School & Education

Permission Slip

per-MISH-un slip

保護者同意書

Permission Slip はどこで見かけますか?Where will you see Permission Slip?

  • 子どもがかばんに入れて持ち帰る紙
  • 先生からのメール
  • 保護者用アプリの電子フォーム
  • 校外学習(field trip)のお知らせ

Permission Slip はどういう意味?What does Permission Slip mean?

学校が子どもを校外学習や特別な行事に連れていく前に、保護者に署名で同意してもらうための用紙です。署名して提出しないと、子どもは当日一緒に行けないことがあります。

Permission Slip は何と誤解されやすいですか?What is Permission Slip often mistaken for?

ここでの slip は「小さな紙」のことで、滑るという意味ではありません。permission slip を見たら、大事なのは署名して提出することです。読んだだけでは済みません。

Often right next to it近くによく出てくる単語

  • Field trip校外学習
  • Parent signature保護者の署名
  • Return byこの日までに提出
  • Chaperone付き添いを手伝う保護者

Racco のひと言Racco saysアメリカの学校は、子どもを連れて出かける前に、クラス全員の保護者の署名を集めます。校外学習の最初の目的地は、実はあなたの家の食卓です。

このレッスンを最後まで:聞いてわかる・話す・実践Take the full lesson: Understand, Say, Survive無料Free

We Live in USA ガイドWe Live in USA guide / 教育この単語はもうわかりました。手続き全体の進め方も知りたいですか?You know the word. Want to know how the whole thing works?アメリカで子どもを学校に通わせる学区、入学手続き、予防接種記録など、新学期までに準備することです。このガイドを読むRead the guide