1 / 4알아보기Recognize이 영어를 보면 대충 무엇인지 알아요.I see it, and I know roughly what it is.
Absence
AB-sens
결석
결석
Where you'll see it어디서 보게 되나요
- 학교의 자동 안내 전화나 문자
- 학부모 앱
- 결석 신고서(absence form)
- 성적표의 출결란
What it actually means쉽게 말하면
아이가 학교에 와야 하는데 안 오면 absence 한 번으로 기록돼요. 아이가 아프거나 사정이 있어서 못 갈 때는 학부모가 먼저 알려 주기를 학교는 바라요. 전화, 이메일, 앱 중 무엇으로 하는지는 학교마다 달라요.
Common mistake흔한 오해
Excused absence의 excused는 "용서받았다"는 뜻이 아니에요. 학교가 사유를 받아들인 결석이에요. unexcused는 알리지 않았거나 사유가 받아들여지지 않은 결석이고, 둘은 따로 기록돼요.
Often right next to it옆에 자주 나오는 단어
- Absent결석한 결석한
- Excused absence인정 결석 인정 결석
- Unexcused absence무단결석 무단결석
- Tardy지각 지각
- Doctor's note의사 소견서 의사 소견서
2 / 4알아듣기Understand상대방이 긴 문장으로 말해도 핵심 단어를 잡아내요.They say a whole sentence. I catch the keyword.
You may hear이런 말을 들을 수 있어요
School phone line
“To report an absence, press one.”
결석을 알리려면 1번을 눌러 주세요.
Listen for these words문장 전체를 못 알아들어도 괜찮아요. 이 단어들만 잡으세요
- report an absence결석 알리기
- press one1번을 누르다
3 / 4말하기Say완벽하지 않아도 돼요. 가장 쉬운 한마디가 있어요.It doesn't have to be perfect. I have one simple line.
You can say이렇게 말하면 돼요
My son is sick today.
아들이 오늘 아파요.
She'll be absent tomorrow.
딸이 내일 결석할 거예요.
I'm calling to report an absence.
결석을 알리려고 전화했어요.
4 / 4실전Survive실제로 닥쳐도 지금 무슨 일인지 알아요.When it really happens, I know what's going on.
Quick check실전 한 문제
오전 10시, 휴대폰이 울려요. 학교에서 걸려 온 자동 안내 전화예요.
Automated call의 말:Automated call says:
“Your child was marked absent today. Please call the office.”