1 / 4알아보기Recognize이 영어를 보면 대충 무엇인지 알아요.I see it, and I know roughly what it is.
Expiration Date
ek-spuh-RAY-shun dayt
만료일
만료일
Where you'll see it어디서 보게 되나요
- 여권과 비자
- 취업 허가 카드와 영주권(green card)
- 운전면허증
- 온라인 양식의 여권 정보 칸
What it actually means쉽게 말하면
서류나 카드의 효력이 끝나는 날짜예요. 여권, visa, 취업 허가 카드, 운전면허증에 각각 하나씩 있고 서로 별개의 날짜예요. 카드에는 흔히 EXP나 Expires로 줄여 써요. 어떤 날짜가 본인 케이스에서 무엇을 뜻하는지는 자격을 갖춘 이민 변호사에게 물어보세요.
Common mistake흔한 오해
미국의 날짜는 월/일/연도 순서예요. 05/06/2027은 5월 6일이지, 6월 5일이 아니에요. 그리고 I-94에서 여기에 해당하는 칸은 Admit Until Date라고 해요. I-94 페이지에 작은 글씨로 적힌 OMB Expiration Date는 양식 자체의 기한이지, 머물 수 있는 날짜가 아니에요.
Often right next to it옆에 자주 나오는 단어
- Issue Date발급일 발급일
- Card Expires카드 만료일 카드 만료일
- EXP만료일 약자 만료일 약자
- Valid From유효 시작일 유효 시작일
- Expired만료됨 만료됨
Racco의 한마디Racco says월, 일, 연도. 세계 대부분은 이렇게 쓰지 않는데, 미국은 꿋꿋이 이렇게 써요.
레슨을 여는 중…Opening this lesson…
This course teaches English terminology and general understanding only. It is not legal advice.
이 과정은 영어 용어와 일반적인 이해만 다뤄요. 법률 조언이 아니에요. 본인 케이스는 자격을 갖춘 이민 변호사에게 확인하세요.