在「學校與教育」In School & Education
Emergency Contact
ih-MUR-jen-see KON-takt
緊急聯絡人
비상 연락처
你會在哪裡看到 Emergency Contact？Where will you see Emergency Contact?
- 入學表格
- 家長入口網站的學生資料
- 校外教學同意書
- 課後活動報名表
Emergency Contact 是什麼意思？What does Emergency Contact mean?
學校聯絡不到爸媽時，會改打給的大人。孩子在學校生病或受傷，學校會先找家長，找不到才打給表格上的緊急聯絡人。
Emergency Contact 最常被誤會成什麼？What is Emergency Contact often mistaken for?
這一欄不是請你把自己的電話再填一次。學校問的是：聯絡不到爸媽時還可以找誰，所以填的通常是住得近、接得到電話的親友。
Often right next to it旁邊常出現的字
- Relationship跟孩子的關係 관계
- Guardian監護人 보호자
- Authorized pickup可以代接孩子的人 픽업 허용 대상
- Phone number電話號碼 전화번호
學完這一課：聽懂、開口、實戰Take the full lesson: Understand, Say, Survive完整版In Complete