在「落地頭幾天」In First Days in America
Phone Number
fohn NUM-ber
電話號碼
전화번호
你會在哪裡看到 Phone Number？Where will you see Phone Number?
- 銀行開戶的申請表
- 租屋與學校的表格
- 網站與 App 的註冊畫面
- 診所與藥局的櫃檯
Phone Number 是什麼意思？What does Phone Number mean?
美國的電話號碼是 10 碼：前 3 碼是區域號碼（area code），後面 7 碼是號碼本身。銀行、租屋、學校、網站註冊都會要這個號碼，驗證碼也是傳到這裡。
Phone Number 最常被誤會成什麼？What is Phone Number often mistaken for?
美國的手機和市話號碼長得一樣，都是 10 碼，從號碼看不出是哪一種。表格上勾 Mobile 或 Cell 才是手機。前面多寫的 +1 是美國國碼，不算在 10 碼裡。
Often right next to it旁邊常出現的字
- Area code區域號碼（前 3 碼） 지역 번호
- Mobile / Cell手機 휴대폰
- Text簡訊 문자
- Voicemail語音信箱 음성 사서함
- Verification code驗證碼 인증 번호
Racco 說Racco says沒有美國號碼就收不到驗證碼，收不到驗證碼就什麼都註冊不了。這裡的大門是一則簡訊。
學完這一課：聽懂、開口、實戰Take the full lesson: Understand, Say, Survive完整版In Complete
這個字在「Before America：100 個字」裡。This word is part of “Before America: 100 words.” 打開 100 個字Open the 100 words