中文日本語

'자동차와 운전'에서In Car & Driving

Repair

rih-PAIR

자동차 수리

자동차 수리

Repair은(는) 어디서 보게 되나요?Where will you see Repair?

  • 정비소 간판(Auto Repair)
  • 견적서(Estimate)
  • 보험금 청구 서류
  • 정비소에서 걸려 온 전화

Repair은(는) 무슨 뜻인가요?What does Repair mean?

차가 고장 난 뒤에 하는 수리예요. 정비소는 보통 먼저 점검한 뒤 견적서(estimate)를 주는데, 부품(parts)과 공임(labor)이 따로 적혀 있어요. 보통 동의해야 작업을 시작하니, 금액을 들으면 먼저 자세히 물어본 뒤에 답해도 돼요.

Repair은(는) 무엇으로 가장 많이 오해하나요?What is Repair often mistaken for?

Repair는 고장 나야 하는 수리이고, Maintenance는 고장이 없어도 정기적으로 하는 정비예요. 엔진 오일 교환 같은 거예요. 정비소는 둘 다 하고, 명세서에 따로 적혀 있어요.

Often right next to it옆에 자주 나오는 단어

  • Estimate견적서 견적서
  • Parts부품 부품
  • Labor공임 공임
  • Body Shop판금 도색 공장 판금 도색 공장
  • Warranty보증 보증

이 레슨 끝까지 하기: 알아듣기, 말하기, 실전Take the full lesson: Understand, Say, Survive풀버전In Complete

We Live in USA 가이드We Live in USA guide / 자동차 구입과 운전이 단어는 이제 알아요. 그 일 전체를 어떻게 처리하는지 궁금한가요?You know the word. Want to know how the whole thing works?차량 유지비와 차 볼 때 질문 목록기름값, 보험, 정비, 세금과 수수료, 대출 이자를 합쳐서 매달 실제로 내는 돈으로 계산해요.이 가이드 읽기Read the guide