Trong “Những ngày đầu ở Mỹ”In First Days in America

Connecting Flights

kuh-NEK-ting flyts

nối chuyến

Bạn sẽ thấy Connecting Flights ở đâu?Where will you see Connecting Flights?

  • Biển chỉ dẫn sau khi qua hải quan ở sân bay
  • Vé máy bay và lịch trình chuyến đi
  • thẻ lên máy bay
  • Thông báo từ App của hãng bay

Connecting Flights nghĩa là gì?What does Connecting Flights mean?

Nối chuyến. Nếu vé của bạn còn chặng tiếp theo, qua hải quan xong đừng đi ra khỏi sân bay mà hãy đi theo biển này. Từ nước ngoài vào Mỹ rồi nối chuyến nội địa, thường bạn phải nhận hành lý và qua hải quan trước, sau đó gửi lại hành lý.

Connecting Flights thường bị hiểu lầm thành gì?What is Connecting Flights often mistaken for?

Thẻ hành lý có in điểm đến cuối cùng không có nghĩa là hành lý sẽ tự chuyển đến đó. Ở sân bay đầu tiên khi vào Mỹ, thường bạn vẫn phải tự lấy hành lý ra, qua hải quan, rồi giao lại cho quầy Baggage Recheck.

Often right next to itTừ thường thấy bên cạnh

  • Layoverthời gian chờ giữa hai chuyến bay
  • Baggage Recheckgửi lại hành lý để ký gửi tiếp
  • Final destinationđiểm đến cuối cùng
  • Missed connectionlỡ chuyến bay kế tiếp
  • Rebookđổi sang chuyến bay khác

Học hết bài này: Nghe hiểu, Mở lời, Thực chiếnTake the full lesson: Understand, Say, SurviveBản đầy đủIn Complete

Từ này nằm trong “Before America: 100 từ”.This word is part of “Before America: 100 words.” Mở 100 từOpen the 100 words