填写美国地址与电话的格式
地址与电话的写法有固定结构,照着填可以避免大部分的验证错误。
地址由小到大,州用两码缩写
顺序是:门牌号 街名、单位号、城市、州、邮递区号。州一律用两个字母的缩写。
公寓或单位号要写在第二行或用 Apt/Unit/Ste 标示,写在街名后面容易被系统误判。
- 实际可以做的
- 第一行:123 Main St
- 第二行:Apt 4B
- 第三行:City, ST 12345
邮递区号的两种形式
五码是基本形式,九码(ZIP+4)更精确。多数场合五码就够,但某些表单或投递会要求九码。
电话号码是三码区码加七码
常见写法是 (555) 123-4567 或 555-123-4567。表单通常会自动格式化,你只要输入十位数字。
从国外拨打时前面要加国码,但在美国境内的表单里不要填国码。
填表时的几个小地方
街名的缩写(St、Ave、Blvd、Rd)在正式文档中可以用完整拼写,但要跟你其他文档上的写法一致。
地址不一致是验证失败的常见原因,选一种写法之后就固定用它。
地址有一个「官方版本」
同一个地方可能有好几种写法(Street 或 St、有没有方位、单位号写在哪一行),而邮政系统有一个它认得的标准版本。
多数在线表单会在你输入后跳出建议版本。采用它,并把那个版本抄下来当成你之后所有表单的统一写法。本站另有一篇谈在线表单常见的格式错误。
电话号码的用途不只是联系
很多系统用电话号码做身分验证与帐号救援。所以换号码的影响比想像大——它不只是别人打不通,是你可能登不进自己的帐户。
换号之前先列出哪些帐户用它做验证,逐一更新之后再禁用旧号。本站另有一篇(在金钱站)谈换卡换户时要更新的地方,方法完全一样。
重点
地址由小到大、州用两码、单位号另起一行,电话填十位数字,所有文档的地址写法保持一致。