填表的惯例：姓名顺序、中间名、签名与正楷
填美国的表单时卡住，通常不是因为看不懂英文，而是因为字段的设计预设了一套你可能不熟悉的惯例。
姓名的字段
表单通常把姓名拆成几个字段，而顺序跟很多语言的习惯相反。
- 实际可以做的
- First name：通常对应你的名
- Last name / Family name / Surname：通常对应你的姓
- Middle name / Middle initial：很多人没有，可以留空或依表单的指示
- Preferred name：你希望被称呼的方式，不一定跟证件相同
最重要的一条：跟证件一致
填任何正式的表单时，姓名要跟你的护照或主要证件上的拼写完全一致——包含顺序、空格、连字号。
因为之后的很多流程会拿这几份文档互相比对，而不一致会造成实际的麻烦。本站另有一篇（在签证站）讲姓名在各份文档之间要一致这件事。
签名与正楷是不同的要求
表单上常常同时出现两个字段：一个要求签名，一个要求用正楷书写。这不是重复，两者的功能不同。
签名要用你一贯的签名方式（跟银行留存的一致）；正楷的部分要清楚易读，目的是让人能辨识。所以不要在正楷字段再签一次名。
其他常见的字段
这几个也容易卡住。
- 实际可以做的
- 日期：美国的写法是月／日／年，本站另有一篇专门讲
- 地址：门牌在前、单位号码有专属字段，本站另有一篇
- 电话：格式与区码，本站另有一篇
- 不适用的字段：依表单指示填 N/A 或留空，不要自己发明写法
不确定的字段不要猜
如果某个字段你不确定该填什么，问承办人或该机构，不要自己猜一个填进去。因为正式表单上的内容之后可能被引用。
而且问这种问题完全正常——承办人每天在回答。比事后更正容易得多。
填完先拍照
交出去之前拍一张，特别是纸本的表单。这样你会知道自己填了什么，而那在之后被问到时很有用。
电子的表单则在送出前存一份 PDF 或截屏。本站另有一篇讲重要文档的数字备份。
本文的范围
本文只说明填写的一般惯例，不说明任何特定表格的填法、用途或受理规定，不判断任何字段该填什么，也不构成法律或移民建议。不确定的字段请向该表格的发放单位确认。
重点
姓名要跟证件完全一致。签名与正楷是两个不同的要求，不要在正楷栏再签一次。不确定的字段问承办人，不要猜。填完先拍照。