床墊與床單的尺寸:買之前先量,不要照名字買
落地之後買的第一批東西裡,最容易買錯的就是寢具——因為這裡用的是一組你不熟悉的名稱,而名稱本身不告訴你尺寸。
名字不等於尺寸
床墊有一組名稱(twin、full、queen、king 這一類),但那是名稱不是規格。實際尺寸寫在標示上,用英寸表示。
而且同一個名稱在不同品項上不一定完全一樣,加長型與一般型也共用名稱。所以買之前要看的是數字,不是那個字。
買床單要看三個數字
長和寬決定名稱對不對,但決定「包不包得住」的往往是第三個:床墊的厚度。
床墊愈厚,床包需要的深度愈深。標示上寫的深度如果小於你的床墊厚度,角落就會一直彈開。這是床單買錯最常見的一種,而且跟名稱完全無關。
出門前先量,量三個數字
用捲尺量現在那張床墊,把三個數字記在手機裡。買的時候拿出來對,比回想快也比較準。
- 實際可以做的
- 長:頭到腳的那一邊
- 寬:左右的那一邊
- 厚:床墊側面的高度,不含床架與床墊保潔墊
- 順便記下床架的內側尺寸,換床墊的時候會用到
枕頭與被子是另外一套名稱
枕套與被套用的名稱跟床墊那一套不共用,各自有各自的標示。買枕套之前先看枕頭本身的標示,不要從床的名稱推。
被子的名稱有時候跟床墊共用,但實際尺寸差距可以很大——同樣要回到標示上的數字。
標示多半只寫英寸
寢具的標示通常只有英寸,沒有公分。先在手機裡把自己那三個數字換算成英寸存起來,現場就不用算。
本站另有一篇談英制單位的日常對照,哪些需要精確、哪些抓個大概就好。寢具屬於需要精確的那一類。
尺碼這件事不只發生在寢具上
同一個問題會在買衣服、鞋子的時候再出現一次:名稱是一套慣例,不是量出來的數字。
本站另有一篇談衣服與鞋子的尺碼,以及為什麼對照表不一定管用。處理方式是一樣的——回到標示上的數字。
本文的範圍
本文只說明要看哪些數字與量哪幾個地方,不列出任何尺寸的實際數值,不推薦任何品牌或商品,不敘述任何尺寸標準或規格規定,也不判斷任何商品是否合用。實際尺寸請以商品本身的標示為準。
重點
床墊與寢具的名稱不是規格,要看標示上的英寸數字;床單能不能包住由床墊厚度決定,不是由名稱決定;出門前量好長、寬、厚三個數字存在手機裡;枕套與被套用的是另一套名稱,各自看標示。