← 工具與生活指南

美國的數字怎麼讀:溫度、身高、車速、房子大小

剛到美國最不方便的不是語言,是數字。天氣預報說 45 度,你不知道要穿什麼。記住幾個錨點,比每次拿計算機快得多。

溫度:記住四個點就夠

華氏轉攝氏的公式不好心算,但你其實不需要精確值,只需要知道該穿什麼。

32°F 是結冰點。50°F 大約攝氏 10 度,要外套。70°F 大約攝氏 21 度,最舒服。90°F 大約攝氏 32 度,很熱。

  • 實際可以做的
  • 把這四個數字記起來,天氣預報看一眼就能決定穿什麼
  • 室內恆溫器多半設在 68 到 72°F 之間
  • 烤箱溫度另外記:350°F 是最常見的烘焙溫度,約攝氏 177 度

長度與身高

身高用英尺和英吋,寫成 5'7" 這種格式,讀作 five foot seven。1 英尺是 12 英吋,約 30.5 公分。

開車的距離用英里,1 英里約 1.6 公里。速限標誌上的數字是英里/小時,65 mph 大約是時速 105 公里。

  • 實際可以做的
  • 換算身高時,先把英尺乘以 30.5,再加上英吋乘以 2.54
  • 英里換公里,乘以 1.6 就夠準了
  • 在超市看商品尺寸時,1 英吋約 2.5 公分

房子與土地的大小

租屋與房屋廣告用平方英尺(sq ft)。1000 平方英尺大約是 28 坪,也就是約 93 平方公尺。

土地面積有時用英畝(acre),1 英畝約 4047 平方公尺。

  • 實際可以做的
  • 平方英尺換坪:除以 35.6(或乘以 0.028)
  • 平方英尺換平方公尺:乘以 0.093
  • 看房時實際走一遍,數字感受不出來的東西很多

重點

與其每次換算,不如記住幾個常用的對照點。真的需要精確值時,用這個站的換算器。

本站的工具做的是一般性的算術換算,不是稅務、薪酬、財務、醫療或法律建議。消費稅率、小費習慣、勞動法規與薪資結構因地區與個人情況而不同並且會改變。牽涉到合約、金額或任何有後果的決定時,請以官方資訊與合格專業人士的意見為準。

接下來還會用到的

Rent 租屋指南

租屋預算、看房問題清單、租約要注意的條款。

看租屋指南

We Live in USA 主站

買房、搬家、簽證、買車、教育,整個移居美國的地圖都在這裡。

回主站