← ツールと生活ガイド

製品表示の層:どれが説明で、どれが警告か

家庭用品、工具、洗剤類のラベルは、たいてい情報がぎっしり詰まっています。どんな層に分かれているかを知っていれば、見るべき層から先に見ることができます。

ラベルには通常3つの層がある

1つ目の層は、これが何で、どう使うか。2つ目の層は、注意事項と制限。3つ目の層は、緊急時の指示と連絡先です。

買って帰ったら、少なくとも2つ目と3つ目の層に一度目を通しておきます。それが必要になるときには、たいてい読んでいる時間がないからです。

緊急時の指示は、どこにあるかを先に知っておく

この種の製品のほとんどは、ラベルに緊急時の項目と連絡先の情報が載っています。その部分を暗記する必要はありませんが、ラベルのどの位置にあるかは知っておく必要があります。

当サイトには、緊急時にどの番号にかけ、何を伝えるかについての別の記事があります。要点は、そうした番号と情報を必要になる前に用意しておくことで、その場で探すことではありません。

混ぜて使わない、容器も移し替えない

洗剤類のなかには、ほかの製品と混ぜて使ってはいけないとラベルに明記されているものがあります。そして別の容器に移し替えると、その表示も一緒に消えてしまいます。

ですから、元の容器と元のラベルを残しておくことには実際的な意味があります。この点は、メーカーの正式な説明が基準です。

保管と廃棄の方法もラベルにある

温度、触れさせてはいけないもの、そして廃棄の方法も、通常ラベルに書かれています。廃棄の部分は特に見ておく価値があります。品目によっては通常の方法で処分できないからです。

当サイト(引っ越しサイト)には、引っ越し前にものを処分するとき、電子機器、電池、ペンキ、化学製品の多くには専用の処分ルートがあることについての別の記事があります。お住まいの地域の規定を基準にしてください。

わからない言葉は自分で調べ、推測しない

この種のラベルの用語は特定の分野の語彙であることが多く、推測を間違えたときの代償はほかの場面より大きくなります。確信が持てないときは調べるか、店員またはメーカーに直接尋ねてください。

関連する疑問は、メーカーの正式な説明を基準にするか、資格のある専門家に尋ねてください。

この記事の範囲

この記事で扱うのは、ラベルの一般的な構造と、どの部分を先に見るべきかです。特定の表示の内容を解釈することも、化学、医療、安全に関する指針を提供することも、製品の使い方や適合性を判断することも、廃棄物処理の規定を説明することもしません。関連する疑問は、メーカーの正式な説明とお住まいの地域の公式の規定を基準にしてください。緊急の場合は、ただちに地元の緊急サービスに連絡してください。

ポイント

ラベルは使い方、注意事項、緊急時の指示の3つの層に分かれています。買って帰ったら、まずあとの2つの層がどこにあるかを見ます。元の容器とラベルを残します。保管と廃棄の方法もそこに書かれており、わからない言葉は推測せずに調べます。

このサイトのツールが行うのは一般的な算術上の換算で、税務、報酬、財務、医療または法律に関する助言ではありません。売上税率、チップの習慣、労働法令、給与の仕組みは地域や個人の状況によって異なり、変更されることもあります。契約、金額、そのほか結果を伴う判断に関わるときは、公式情報と資格のある専門家の意見を基準にしてください。

この先も使うもの

Steps 渡米直後ガイド

SSN、銀行、運転免許、保険といった到着後に必ず済ませる手続き 91 項目を、順番に並べてあります。

Steps のガイドを見る ↗

We Live in USA メインサイト

住宅購入、引っ越し、ビザ、車の購入、教育。アメリカへの移住の全体図がここにあります。

メインサイトへ戻る ↗